In a large bowl, whisk together the oats, flour, flaxseed, sugar, baking powder, baking soda, cinnamon and salt. In a smaller bowl, mix together the mashed bananas, egg, coconut oil, butter, vanilla extract and buttermilk. Add the wet ingredients to the dry and mix them until just combined. Stir in the blueberries, almonds and the chocolate until they are evenly dispersed.